隨著機(jī)器翻譯技術(shù)的不斷進(jìn)步，應(yīng)用場(chǎng)景越來(lái)越豐富，應(yīng)用規(guī)模持續(xù)擴(kuò)大。概括來(lái)說(shuō)，成熟的 產(chǎn)業(yè)級(jí)機(jī)器翻譯系統(tǒng)通常具有如下技術(shù)特征：

1.多領(lǐng)域、多語(yǔ)言、跨模態(tài)的全面翻譯能力

產(chǎn)業(yè)級(jí)機(jī)器翻譯系統(tǒng)需要將機(jī)器翻譯與計(jì)算機(jī)視覺(jué)、語(yǔ)音處理等人工智能技術(shù)深度融合，滿足 不同行業(yè)、不同場(chǎng)景下復(fù)雜、豐富、靈活的應(yīng)用需求。

2. 基于飛輪效應(yīng)的持續(xù)進(jìn)化能力

產(chǎn)業(yè)級(jí)機(jī)器翻譯系統(tǒng)的底層模型和上層應(yīng)用可以產(chǎn)生飛輪效應(yīng)，即上層豐富的應(yīng)用場(chǎng)景為底層模型提供反饋信息，底層模型基于反饋持續(xù)進(jìn)化，為上層應(yīng)用提供更好的支持。

3. 核心技術(shù)自主研發(fā)能力

深度學(xué)習(xí)時(shí)代，從芯片、深度學(xué)習(xí)框架到模型，越多的核心模塊擁有自研能力，機(jī)器翻譯系統(tǒng)就越能及時(shí)、深入地響應(yīng)業(yè)務(wù)需求。產(chǎn)業(yè)級(jí)機(jī)器翻譯系統(tǒng)通常擁有較強(qiáng)的核心技術(shù)自研能力，可以 在翻譯效果、翻譯性能、產(chǎn)品交互、系統(tǒng)架構(gòu)、資源部署等多維度進(jìn)行端到端迭代優(yōu)化，更好地為 企業(yè)降本增效。

4. 全生命周期安全保障能力

產(chǎn)業(yè)級(jí)機(jī)器翻譯系統(tǒng)需構(gòu)建全流程安全保障體系，確保數(shù)據(jù)、模型、系統(tǒng)安全可靠。

本文來(lái)源：《2023 機(jī)器翻譯技術(shù)及產(chǎn)業(yè)應(yīng)用藍(lán)皮書(shū)》